Pour faire court, Radical Dreamers était sorti sur la satteleview, un add-on officiel fabriqué exclusivement pour la super famicom de Nintendo. Il permettait de se connecter à un système nommé "St giga" afin de télécharger des jeux tels que Radical Dreamers.

En ce qui concerne ce dernier, c'est en fait ce que le perfect works est à Xenogears, c'est à dire un receuil pour les chrono-fan. Mais contrairement au perfect works, il ne fut pas traduit en ricain, jusqu'au jour où un amateur se décida à le faire.

Et maintenant, c'est à notre tour de le traduire, mais cette fois-ci, tout en francais.

Scénario 1, Partie 1

Scénario 1, Partie 2

Scénario 1, Partie 3 : Bientôt

Section réalisée par Jangzhaô et THEO 61